で詳細を確認
＜図書＞
Tankas / Takuboku Ishikawa ; prefacio de Kensuke Tamai ; traducao de Masuo Yamaki e Paulo Colina
| 書誌ID | 2070100704 |
|---|---|
| データ種別 | 図書 |
| NCID |
BA29492964 
|
| 版 | 4a ed |
| 出版情報 | Sao Paulo : M. Ohno Editor : Alianca Cultural Brasil-Japao , 1991 |
所蔵情報を非表示
| 配架場所 | 巻 次 | 請求記号 | 資料番号 | 状 態 | 刷 年 | 文庫区分 | コメント | 閲覧票 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (閉架)一般コレクション |
|
57:921 | 0000157995 | 1991 | 日本文学翻訳書コレクション(福田秀一旧蔵) |
|
書誌詳細を非表示
| 大きさ | xxiii, 215 p., [4] p. of plates : col. ill., ports. ; 15 cm |
|---|---|
| 本文言語 | ポルトガル語,日本語 |
| 別書名 | その他のタイトル:一握の砂 = Itiaku no suna = Um punhado de areia その他のタイトル:悲しき玩具 = Kanashiki gangu = Triste brinquedo |
| 一般注記 | Japanese text (also romanized) and parallel Portuguese translation Selected translation from: 一握の砂, 悲しき玩具 1a ed. published: Sao Paulo : Roswitha Kempf, 1985 |
| 著者標目 | *石川, 啄木(1886-1912) <イシカワ, タクボク> Yamaki, Masuo Colina, Paulo, 1950- |
| 分 類 | LCC:PL809 |