国文学研究資料館の所蔵を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNii Research(論文)を検索します。
NDLサーチを検索します。
IRDBを検索します。
国文学研究資料館の蔵書を検索した結果です。
検索キーワード:(件名: #翻訳文学)
該当件数:36件
日本における「翻訳」による外国文学受容の研究 / 研究代表者:島田昌彦
[金沢] : [島田昌彦] , 1986.3
図書 <1000201700> [BA33821232]
明治翻訳文學集 / 木村毅編
東京 : 筑摩書房 , 1972.10. - (明治文学全集 ; 7)
図書 <1000010212> [BN01410965]
日本における「翻訳」による外国文学受容の基礎的研究 : 報告書
金沢 : 金沢大学文学部文学科 , 1982.3
図書 <2100300200> [BA33079702]
明治期翻訳文学総合年表 / 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編
東京 : 大空社 , 2001.5. - (明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 別巻1)
図書 <2060700091> [BA5203711X]
翻訳論とは何か : 翻訳が拓く新たな世紀 / 早川敦子著
東京 : 彩流社 , 2013.2
図書 <2140005472> [BB12281010]
翻訳文学の視界 : 近現代日本文化の変容と翻訳 / 井上健編
京都 : 思文閣出版 , 2012.1
図書 <2140005471> [BB08280160]
日本文学の世界性 / 吉田精一著
東京 : 桜楓社 , 1981.9. - (吉田精一著作集 ; 第22巻)
図書 <1000002478> [BN00286328]
翻譯文學 / 島田謹二著
東京 : 至文堂 , 1951.8. - (日本文學教養講座 ; 第13巻)
図書 <1000009865> [BN01331304]
日本におけるグリム童話翻訳書誌 / 川戸道昭, 野口芳子, 榊原貴教編著
東京 : ナダ出版センター , 2000.7. - (翻訳研究・書誌シリーズ ; 1)
図書 <2061100072> [BA48211814]
近代日本の翻訳文化 / 亀井俊介編
東京 : 中央公論社 , 1994.1. - (叢書比較文学比較文化 ; 3)
図書 <1000038031> [BN10232063]
「翻訳」の圏域 : 文化・植民地・アイデンティティ / 筑波大学文化批評研究会編集 ; 荒木正純, 南隆太, 吉原ゆかり編集代表
つくば : イセブ , 2004.2
図書 <1000225117> [BA67433573]
太宰治と外国文学 : 翻案小説の「原典」へのアプローチ / 九頭見和夫著
大阪 : 和泉書院 , 2004.3. - (和泉選書 ; 143)
図書 <1000233075> [BA66610265]
『源氏物語』英訳についての研究 / 緑川真知子著
東京 : 武蔵野書院 , 2010.9
図書 <2101200089> [BB03621683]
国際化の中の日本文学研究 / 伊井春樹編
東京 : 風間書房 , 2004.3. - (国際日本文学研究報告集 / 伊井春樹編 ; 1)
図書 <1000230375> [BA66577319]
越境する言の葉 : 世界と出会う日本文学 : 日本比較文学会学会創立六〇周年記念論文集 / 日本比較文学会編
東京 : 彩流社 , 2011.6
図書 <2110102480> [BB05937790]
翻訳百年 : 外国文学と日本の近代 / 原卓也, 西永良成編集
東京 : 大修館書店 , 2000.2
図書 <1000070162> [BA45402634]
明治の翻訳ディスクール : 坪内逍遙・森田思軒・若松賤子 / 高橋修著
東京 : ひつじ書房 , 2015.2. - (ひつじ研究叢書 ; 文学編 ; 7)
図書 <2140009610> [BB18267577]
図説日本の外国児童文学 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2007.6. - (図説児童文学翻訳大事典 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集 ; 第1巻)
図書 <2070600269> [BA82277939]
翻訳児童文学研究 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集
東京 : 大空社 : ナダ出版センター , 2007.6. - (図説児童文学翻訳大事典 / 児童文学翻訳大事典編集委員会編集 ; 第4巻)
図書 <2070600271> [BA82279446]
森鷗外初期翻訳作品の国語学的研究 / 藤田保幸著
大阪 : 和泉書院 , 2022.5. - (研究叢書 ; 545)
図書 <6000005943> [BC14924684]