国文学研究資料館の所蔵を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNii Research(論文)を検索します。
NDLサーチを検索します。
IRDBを検索します。
国文学研究資料館の蔵書を検索した結果です。
検索キーワード:(件名: #Translations into English)
該当件数:178件
An anthology of haiku, ancient and modern / Asataro Miyamori
Tokyo : Chugai , 1932
図書 <1000047868> [BA10854017]
Senryu : Japanese satirical verses / Translated and explained, by R. H. Blyth
Tokyo : Hokuseido , 1972
図書 <1000047878> [BA10856555]
A collection of tales from Uji : a study and translation of Uji shūi monogatari / D.E. Mills
Cambridge, England : Cambridge University Press , 1970. - (University of Cambridge oriental publications ; no. 15). - (Unesco collection of representative works ; Japanese ser.)
図書 <1000047899> [BA10866286]
Japanese poetic diaries / selected and translated with an introduction, by Earl Miner
Berkeley : University of California Press , 1969. - (Publications of the Center for Japanese and Korean Studies)
図書 <1000047917> [BA10955615]
Rethinking sorrow : revelatory tales of late medieval Japan / by Margaret Helen Childs
Ann Arbor : Center for Japanese Studies, University of Michigan , 1991. - (Michigan monograph series in Japanese studies ; no. 6)
図書 <1000253930> [BA12538131]
Kanshi : the poetry of Ishikawa Jōzan and other Edo-period poets / translated from the Chinese by Burton Watson
pbk.. - San Francisco : North Point Press , 1990
図書 <1000254242> [BA1123225X]
Modern Japanese haiku : an anthology / compiled, translated, & with an introduction by Makoto Ueda
Tokyo : University of Tokyo Press , c1976
図書 <1000256824> [BA10856409]
Haiku / by R.H. Blyth
: set - v. 4 : Autumn-Winter. - Tokyo : Hokuseido Press. - South San Francisco : Heian International , 1981-1982
図書 <1000254414> [BA06751757]
The moon in the pines : Zen haiku / selected and translated by Jonathan Clements ; illustrated with Japanese prints and paintings from the Art Institute of Chicago
1st American ed. - New York, N.Y. : Viking Studio , 2000
図書 <1000254429> [BA87660614]
Japanese Nō dramas / edited and translated by Royall Tyler
London : Penguin , 1992. - (Penguin classics ; . Penguin literature/drama)
図書 <1000254485> [BA18999829]
The haiku seasons : poetry of the natural world / William J. Higginson
Tokyo ; London : Kodansha International , 1996
図書 <1000257023> [BA29021276]
Zen poems of China and Japan : the crane's bill / Translated by Lucien Stryk and Takashi Ikemoto, with the assistance of Taigan Takayama
[1st ed.]. - Garden City, N.Y. : Anchor Press , 1973
図書 <1000257032> [BA04887849]
Masterpieces of Japanese poetry, ancient and modern / translated and annotated by Miyamori Asatarō
v. 1,v. 2. - Tōkyō : Maruzen , 1936
図書 <1000257179> [BA13693322]
An anthology of haiku : ancient and modern / translated and annotated by Asatarō Miyamori
Tokyo : Maruzen , 1932
図書 <1000257185> [BA11931805]
Contemporary Japanese literature : an anthology of fiction, film, and other writing since 1945 / edited by Howard Hibbett
1st ed. - New York : Knopf. - New York : Distributed by Random House , 1977
図書 <2070100209> [BA11105853]
The decay of the angel / Yukio Mishima ; translated from the Japanese by Edward G. Seidensticker
Harmondsworth : Penguin , 1977. - (Penguin books)
図書 <2070100233> [BA24549350]
Thirst for love / Yukio Mishima ; translated from the Japanese by Alfred H. Marks
Harmondsworth : Penguin , 1978. - (Penguin books)
図書 <2070100235> [BA8873319X]
Post-war Japanese poetry / edited and translated by Harry and Lynn Guest and Kajima Shôzô
Harmondsworth : Penguin , 1972. - (The Penguin poets)
図書 <2070100242> [BA10855494]
When I whistle : a novel / Shusaku Endo ; translated [from the Japanese] by Van C. Gessel
London : Owen , 1979. - (Unesco collection of representative works ; Japanese series)
図書 <1000047998> [BA1205329X]
The ink dark moon : love poems by Ono no Komachi and Izumi Shikibu, women of the ancient court of Japan / translated by Jane Hirshfield with Mariko Aratani
New York : Vintage Books , 1990. - (Vintage classics)
図書 <1000195585> [BA12727495]