国文学研究資料館の所蔵を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNii Research(論文)を検索します。
NDLサーチを検索します。
IRDBを検索します。
国文学研究資料館の蔵書を検索した結果です。
検索キーワード:(件名: #Translations into French)
該当件数:9件
Histoires courtes d'Indonesie : soixante-huit "tjerpen" (1933-1965) / traduits et presentes par Denys Lombard avec la collaboration de Winarsih Arifin et Minnie Wibisono
Paris : Ecole francaise d'Extrême-Orient , 1968. - (Publications de l'Ecole francaise d'Extrême-Orient ; v. 69)
図書 <1000048161> [BA18590939]
Les 99 haiku de Ryōkan / traduit du japonais et présentés par Joan Titus-Carmel
Lagrasse : Verdier , c1986
図書 <1000047422> [BA03878172]
Histoires fantastiques du temps jadis / traduites du japonais et présentées par Dominique Lavigne-Kurihara
Arles : Editions Philippe Picquier , c2004. - (Picquier poche ; 237)
図書 <1000258371> [BA73712458]
Gouverneurs de province et guerriers dans les histoires qui sont maintenant du passé : Konjaku monogatarishû / traduction et commentaires de Francine Hérail
: pbk. - Paris : Collège de France, Institut des hautes études japonaises. - Paris : De Boccard [distributor] , 2004. - (Bibliothèque de l'Institut des hautes études japonaises)
図書 <1000241535> [BA69285943]
Nô et kyôgen : théâtre du Moyen Âge / présenté et traduit du japonais par René Sieffert
: set,Printemps, été,Automne, hiver. - Paris : Publications orientalistes de France , c1979. - (Collection Unesco d'œuvres représentatives ; sér. japonaise). - (Les Œuvres capitales de la littérature japonaise)
図書 <1000047705> [BA07594643]
Japon / textes présentés et traduits par René Sieffert
Paris : Association langues et civilisations , c1973. - (Publications orientalistes de France ; 803 . Littératures d'étranges pays ; 1)
図書 <1000257173> [BA0761341X]
Man.yôshû / présenté, traduit et commenté par René Sieffert
Livres I à III : POF - Livres XIV à XX : POF. - [France?] : Publications Orientalistes de France : UNESCO , 1997-. - (Collection Unesco d'œuvres représentatives)
図書 <2070100176> [BA32163789]
Cinq no : drames lyriques japonais / traduits avec preface, notices et notes par Noel Peri ; bois dessines et graves par Jean Buhot
Paris : Bossard , 1921. - (Les classiques de l'Orient ; v. 5)
図書 <1000254477> [BA16203226]
Figures poétiques japonaises : la genèse de la poésie en chaîne / par Sumie Terada
図書 <1000232008> [BA70700146]